The approval marks an early but significant step in the effort to combat a disease that has quickly emerged as a global health threat.